© Clara Benoit-Casanova
Eugen Jebeleanu est un metteur en scène, auteur, traducteur, acteur et chorégraphe roumain. Il débute en 2005 comme acteur en Roumanie. En 2009, il joue sous la direction de Radu Afrim dans La Maladie de la Famille M. de Fausto Paravidino, au Théâtre de l’Odéon, Paris.
Après une licence en jeu au Conservatoire National d’Art Dramatique de Bucarest (UNATC), il poursuit ses études au Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris, en tant que stagiaire étranger. En 2010, il fonde en Roumanie, avec Yann Verburgh, Compania 28. Au sein de cette compagnie, il crée en tant que metteur en scène et auteur : Petites Fictions de Roumanie d’après Régis Jauffret, dontcrybaby (traduit en allemand et publié aux Editions Theater der Zeit en 2015), Blanc d’après Elizabeth Egloff, RETOX – la Roumanie est un pays occidental photocopié (texte sélectionné dans le Palmarès 2014 de Eurodram, réseau européen de traduction théâtrale), HOTEL d’après Wunschkonzert de Kroetz et Elle est un bon garçon. Ses créations sont programmées dans une vingtaine de festivals en Roumanie, parmi lesquels le Festival Temps d’Images de Cluj et le Festival International de Théâtre de Sibiu. Il poursuit sa formation au Master Professionnel Mise en scène et Dramaturgie à l’Université Paris X-Nanterre. Il collabore avec Frédéric Fisbach pour sa création au Festival d’Avignon de Corps et au Festival les Francophonies en Limousin de Pulvérisés, deux textes d’Alexandra Badea.
