Au sein de la troupe, les jeunes viennent de différents quartiers de la ville et se confrontent déjà à leurs différences. Mais qu’en est-il quand l’ailleurs vient d’un peu plus loin ? Qui sont ces jeunes migrants ? Comment vivent-ils à Marseille une adolescence commencée ailleurs ? Comment se construisent-ils dans cette double perte de repères liée à l’adolescence et à l’exil ? Comment leurs questionnements se confrontent-ils à ceux des jeunes de la troupe ? Quel monde à dire et à construire ensemble, à créer avec la richesse de nos différences et non pas en dehors ?
Sur le plateau, ils cherchent, se cherchent. Au fil des ans, je les vois grandir dans cette aventure à la fois personnelle et collective, dans cette exigence à sortir chaque mot, chaque geste, du flux permanent dans lequel nous sommes pour leur donner leur propre densité. Ensemble, nous tentons de devenir, comme l’espérait Hannah Arendt, des « obligé(e)s du monde ».
Karine Fourcy
Depuis plusieurs années, le Théâtre La Cité et la compagnie Traversée(s) nomade(s) proposent un espace de création dédié à la jeunesse. Après deux créations « Le(s) pas comme un(s) » en 2012 et « Frontières » en 2014, la nouvelle troupe travaille sur une nouvelle proposition de la metteure en scène Karine Fourcy : « D’ailleurs » ou partir à la rencontre de jeunes migrants qui vivent aujourd’hui à Marseille.
Une première étape de travail a été présentée à La Gare Franche l’an dernier dans le cadre de la Biennale des écritures du réel #3 (coréalisation avec le Théâtre Massalia et La Gare Franche). Depuis, la troupe a continué de s’ouvrir et de s’étoffer. Après ces sorties d’atelier de juin, ils se mettront en route vers une création qui prendra sa place dans la programmation de la prochaine Biennale des écritures du réel #4 en mars 2018.
Avec Judy AL RASHI, Aliu ALHASSAN, Mira BOTROS, Clément BOUGNEUX, Ali CAMARA, Kevin CHEVY, Alberta COMMARET, Margot EHRET, Capucine LECLERE, Sarah Lisa BELS, Océane LUTZ, Martin MODESTI, Antoine MONESTIER, Bourhane Mze, Rilind et Bleona REXHEPI.
Mise en scène Karine FOURCY Assistant Mehdi LASSOUED
Création lumières Luc GARELLA
Coproduction Théâtre La Cite et Cie Traversée(s) Nomade(s)
Soutiens Cet atelier existe grâce au soutien de la Ville de Marseille, de la Région PACA (Jeunesse), de la DRAC PACA (Politique de la Ville), du Conseil Départemental 13 (Politique de la Ville et Jeunesse), de la DRJSCS, de la Fondation BNP Paribas.
Remerciements au Centre social St Gabriel et à l’Association d’Aide aux Jeunes Travailleurs.